Pages

Sep 5, 2012

英文email結尾語

email 結尾除了常用的 "best regards" 之外,還有那些可以用呢?以下是一些其他的結尾用語:

cheers - 祝你開心

Many thanks - 多謝了

Have a nice day - 祝你有美好的一天

Enjoy the holiday - 假期愉快

To your success - 祝你成功

Keep up the good work - 繼續加油

Best wishes - 祝你一切順心

All the best - 祝你萬事如意

Good luck - 祝你一切順利

Take care and see your soon - 請保重,期待再見面



May 25, 2012

[日文] 大家的日本語第一課

 あのかた あのひと 的禮貌形, [那個人]

どなた 是 だれ 的禮貌形, [那位,誰]

おいくつ 是 なんさい 的禮貌形, [幾歲]


Tiers of Data Center


Tier LevelRequirements
1
  • Single non-redundant distribution path serving the IT equipment
  • Non-redundant capacity components
  • Basic site infrastructure guaranteeing 99.671% availability
2
  • Meets or exceeds all Tier 1 requirements
  • Redundant site infrastructure capacity components guaranteeing 99.741% availability
3
  • Meets or exceeds all Tier 1 and Tier 2 requirements
  • Multiple independent distribution paths serving the IT equipment
  • All IT equipment must be dual-powered and fully compatible with the topology of a site's architecture
  • Concurrently maintainable site infrastructure guaranteeing 99.982% availability
4
  • Meets or exceeds all Tier 1, Tier 2 and Tier 3 requirements
  • All cooling equipment is independently dual-powered, including chillers and heating, ventilating and air-conditioning (HVAC) systems
  • Fault-tolerant site infrastructure with electrical power storage and distribution facilities guaranteeing 99.995% availability

reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Data_center#Data_center_tiers

May 23, 2012

[Phrase] at once

1. at once  立刻
= right away

2. be at once + 形容詞 + and + 形容詞   不僅...而且...
= not only...but (also)...

3. all at once  突然間
= all of a sudden
= suddenly

[Phrase] to call up

to call up 打電話
=> to call (up) sb
=> to call me (up) = to call (up) me

call me = give me a call / buzz / ring

May 8, 2012

[Phrase] gear 常用片語

gear up 做好準備

get into gear 正常運作;就緒

in high gear 高速運轉;全力進行

[Phrase] cook 常用片語

what's cooking 發生了什麼事?

cook the books 做假帳

one's goose is cooked 某人完蛋了

May 4, 2012

[Phrase] line 常用片語

take a hard line 採取強硬作風

party line 政黨的意識型態、政策

bottom line 重點;財務報表最底下的「結算盈餘或盈虧」

down the line 未來;往後

the end of the line 窮途末路

top-of-the-line 最優秀的;頂級的 

[Phrase] track 常用片語

keep track of 記錄

lose track 失聯

of the track 離題;失神

[Phrase] alarm 常用片語

sound the alarm 提出警告

false alarm 虛驚;期待落空

set alarm bells ringing 使用緊張、擔憂

May 3, 2012

[Phrase] clock 常用片語

around the clock 日以繼夜

against the clock 分秒必爭

kill the clock 拖延比賽

turn back the clock 回到過去